www.fotovest.ro

Frumos explicat. Am o singura corectie de facut, dar oricum nu afecteaza materialul:

"On today’s digital cameras, users have the ability to choose and adjust the metering mode, or how the camera measures the brightness of the subject".

Poate engleza mea e urata, dar mie unul imi pare ca da de inteles ca s-a inventat roata de la digitale si ca la alea pe film parca nu ar fi existat asa ceva :p sau ca faceai sport metering dand la pedale

Frumos articol, inafara de acele randuri

Ce ma enerveaza articolele astea.
Nu scrie absolut nimic aici care sa nu se regaseasca in manualul camerei.
Adevaratele indrumari nu apar pe internet

E adevarat ca astea le gasesti si in manual... dar sunt utile si comment-urile. Asa ca valoare didactica, articolul e doar o explicare a ceea ce este in manual, cu cateva exemple de imagini color - ceea ce te face sa vezi diferentele mai usor decat cateva imagini a-n de prost gust de pe un manual in romana tradus ca o cizma. Aaaa... e un articol folositor pt cei care se afla in una din urmatoarele 2 categorii:

1. sunt in curs de citire a manualului (aparatul e nou, inca nu s-a uzat nici macar cuprinsul de la manual) (EU)
2. cei carora li se aplica regula de aur: RTFM (tot EU)

Manualul meu este in engleza, ca nu am fost atata de naiv incat sa-mi cumpar camera din Romania.
Este foarte detaliat explicat. Nu ii suport pe oamenii care ma intreaba pe mess ceva tehnic legat de camera dar ei nu au citit manualul, unde e mura in gura, si nici nu s-au sinchisit sa caute pe net.
E adevarat ca sunt unele lucruri nescrise nicaieri. Acelea merita discutate.

Desi sunt un om tehnic, mi-ar placea sa ne concentram discutiile pe partea artistica

Adevarat partea cu artisticul... dar pt asta... discutii fata in fata.

Daca ai vedea traduceri in manualul in romana.. ai pica jos de ras... literalmente. Vad ca vii la shutting.

Daca nu uit aduc manualul... si iti arat ceva in cuprins... fara sa ma bag in continutul manualului si va fi destul sa iti dai seama despre ce e vorba. Traducerea la Daylight saving time. E dementiala. Nu mi-a venit sa cred. Cred ca si google translate sau babelfish o nimereau mai bine

Nu stiu daca are asa o valoare articolul respectiv... dar siteul cu siguranta are. Rasfoind paginile am dat peste cateva articole interesante si foarte bine scrise.

Ai dreptate Andrei, ca nu are valoare tehnica, a spus si Remus, nu e nimic in plus fata de manual ... spuneam ca e bun pentru ca e simplu explicat si acolo unde e un articol frumos, intuitiv si simplu explicat sigur sunt mai multe poate mult mai bune exact cum ai descoperit tu si pre rusinea mea nu am mai dat "paginile", dar o sa urmez indicatiile tale si voi mai rasfoi.

Spus pe scurt este accesibil cui doreste si de aplicat pt cine e interesat doar

M-ai facut curios.. o sa il rasfoiesc